-
1 Anlage mit Abhitzeverwertung
f < energ> (Kraftwerk) ■ combined heat and power plant GB ; cogeneration plant US ; total energy plant; CHP plantGerman-english technical dictionary > Anlage mit Abhitzeverwertung
-
2 Anlage mit Abwärmeauskopplung
f < energ> (Kraftwerk) ■ combined heat and power plant GB ; cogeneration plant US ; total energy plant; CHP plantGerman-english technical dictionary > Anlage mit Abwärmeauskopplung
-
3 Anlage mit Kraft-Wärme-Kopplung
f < energ> (Kraftwerk) ■ combined heat and power plant GB ; cogeneration plant US ; total energy plant; CHP plantGerman-english technical dictionary > Anlage mit Kraft-Wärme-Kopplung
-
4 Cogenerationsanlage
f < energ> (Kraftwerk) ■ combined heat and power plant GB ; cogeneration plant US ; total energy plant; CHP plant -
5 das Heizkraftwerk
- {caloric plant; cogeneration plant; thermal power plant; thermal power station} -
6 Heizkraftwerk
Heizkraftwerk1 n ELEK heat-and-power station, heat-generating stationHeizkraftwerk2 n TECH combined heat and power plant [station], CHPP, cogeneration plant -
7 Heizkraftwerk
Heizkraftwerk n 1. thermal power-station, heat-generating station; 2. cogeneration plant, combined power and heating stationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Heizkraftwerk
-
8 das Blockheizkraftwerk
- {block-type thermal power station; cogeneration plant} -
9 Heizkraftwerk
теплоэлектростанция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
heat and power station
Power station which produces both electricity and hot water for the local population. A CHP (Combined Heat and Power Station) plant may operate on almost any fuel, including refuse. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
теплоэлектроцентраль
ТЭЦ
Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла.
[ ГОСТ 26691-85]
теплоэлектроцентраль
Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ТЭЦ
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
CHP
combined heat and power
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
combined heat and power
the production of heat which is used for non-electrical purposes and also for electricity
[IEV ref 602-01-24]FR
production combinée de chaleur et d'énergie électrique
production de chaleur utilisée à des fuis non électriques et pour la production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-24]Тематики
Синонимы
EN
- CHP
- cogeneration station
- combined heat and power
- combined heat and power production plant
- combined heat-and-power station
- heat-and-power station
- heat-electric generating plant
- HPS
- steam power plant
- thermal station
DE
- Heizkraftwerk
- Kraft-Wärme-Kopplung, f
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heizkraftwerk
-
10 Müllheizkraftwerk
- теплоэлектростанция, работающая на отходах
теплоэлектростанция, работающая на отходах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste-fed heating and power plant
Heating and power production plant where fuel is provided from refuse. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Müllheizkraftwerk
-
11 Kraft-Wärme-Kopplung, f
теплоэлектроцентраль
ТЭЦ
Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла.
[ ГОСТ 26691-85]
теплоэлектроцентраль
Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ТЭЦ
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
CHP
combined heat and power
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
combined heat and power
the production of heat which is used for non-electrical purposes and also for electricity
[IEV ref 602-01-24]FR
production combinée de chaleur et d'énergie électrique
production de chaleur utilisée à des fuis non électriques et pour la production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-24]Тематики
Синонимы
EN
- CHP
- cogeneration station
- combined heat and power
- combined heat and power production plant
- combined heat-and-power station
- heat-and-power station
- heat-electric generating plant
- HPS
- steam power plant
- thermal station
DE
- Heizkraftwerk
- Kraft-Wärme-Kopplung, f
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kraft-Wärme-Kopplung, f
См. также в других словарях:
Cogeneration — For other uses, see CHP (disambiguation). Sustainable energy Renewable energy … Wikipedia
cogeneration — [kō΄jen΄ər ā′shən] n. the process of generating electricity and steam from the same power plant … English World dictionary
cogeneration — /koh jen euh ray sheuhn/, n. Energy. utilization of the normally wasted heat energy produced by a power plant or industrial process, esp. to generate electricity. [1975 80; CO + GENERATION] * * * In power systems, use of steam for both power… … Universalium
cogeneration — co•gen•e•ra•tion [[t]ˌkoʊ dʒɛn əˈreɪ ʃən[/t]] n. ene utilization of the normally wasted heat energy produced by a power plant or industrial process, esp. to generate electricity • Etymology: 1975–80 … From formal English to slang
Te Rapa cogeneration — Infobox Power Station station name=Te Rapa cogeneration caption= location=Te Rapa, Hamilton, New Zealand owner=Contact Energy status=Operating fuel type=Natural Gas mine type= conveyance= cooling water=river water cooling tower… … Wikipedia
O'Brien Cogeneration Inc. — O Brien Cogeneration Inc. is an energy resources industrial company in the United States, which is involved with construction and operation of generation of electrical power from renewable energy technology. In 2005, O Brien Cogeneration received … Wikipedia
Midland Cogeneration Venture — The Midland Cogeneration Venture (MCV) is a natural gas fired electrical and steam co generation plant in Midland, Michigan owned by Midland Cogeneration Venture Limited Partnership. When it began operation in 1991, it was the largest gas fired… … Wikipedia
Cory Cogeneration Station — Cory Cogeneration Station … Wikipedia
Valley Power Plant — Infobox Power Station station name=Valley Power Plant caption=Valley Power Plant (right) location=Milwaukee, Wisconsin owner=WE Energies status=Active fuel type=Coal mine type= conveyance=Boat, then barge cooling water=Menomonee River… … Wikipedia
Muskeg River Mine Cogeneration Station — Location Wood Buffalo, north of Fort McMurray, Alberta Status Active Commission date 2003 Owner(s) ATCO SaskPower … Wikipedia
Fossil fuel power plant — A fossil fuel power plant burns fossil fuels such as coal, natural gas or petroleum (oil) to produce electricity.Fossil fuel power plants are designed on a large scale for continuous operation. In many countries, such plants provide most of the… … Wikipedia